Possession is not a result
The most quoted figure in Arabic commentary is possession, and it is among the least useful for understanding a match. The problem is not the number — it is that we treat it as a verdict on performance when it only describes how the ball was distributed.
By The editors21 July 20268 min readOpen to all

Location not identified · Date not identified · Pixabay contributor · Pixabay Content License · retrieved 2026-07-25
Possession measures one thing: the share of time the ball spent with one side rather than the other. That is a description, not a judgement. A team can hold 65% while passing sideways in its own half without ever approaching the goal, and another can take 35% and produce three clear chances. Both figures are accurate; only one of them says anything about the match.
What makes possession dominate the commentary is that it is easy. It computes automatically, it can be put on screen at any moment, and it lends the speaker an air of objectivity. The figures that actually explain a match are harder: where the ball is won back, how many passes precede the first shot, how far the defensive line moves between halves. Those need tracking, and someone has to buy the data.
The number that describes and the number that explains
The distinction is simple: a descriptive number moves with the scoreline, an explanatory one precedes it. A team that goes a goal up drops deeper, so its possession falls — the result changed the number, not the other way round. When someone says a side lost because it did not keep the ball, the question is whether possession fell before the goal or after it.
A number that moves after the goal does not explain the goal.

Location not identified · Date not identified · Pixabay contributor · Pixabay Content License · retrieved 2026-07-25
Possession against clear chances — Egyptian Premier League
The chart above is empty and says beneath it that it needs a source — and that is not a page error. Publishing that curve requires licensed data across full seasons, and we have not bought it yet. It would be far easier to draw a plausible line and move on, which is exactly what happens across much of the sports content published in Arabic: figures with no source, and nobody asking.
So the rule here is plain: every figure in HAMESH carries a source and a retrieval date, or it does not publish. If that means a chart stays empty for months, it stays empty.